8/4/2007 - Motor proefpassing / Motor trial fitting

Tijd voor een eerste proefpassing van de motor. Gelukkig paste de motor door het luik en hij paste ook redelijk op het motorbed. Wel zijn er enkele aanpassingen aan het motorbed nodig. Naar het lijkt zijn de motor, jet en de uitlaten aardig gecentreerd.

Time for a first trial fitting of the motor. Luckily if fitted through the hatch and it fitted fairly on the motor bed. Some adjustments to the motor bed are needed. So it seems the motor, jet and exhaust pipes all line up.

Op bovenstaande foto is te zien dat het allemaal net iets te krap is bij de krukas poelie. Voor het defintieve plaatsen is enige voor/achterwaartse ruimte nodig om de aandrijfas in the schuiven

On above photo you can see it is a bit cramped in front of the crank pully. For final fitting some forward/aft space is need for sliding in the drive shaft.

Mijn goede vriend Sander bood de nodige hulp. Bedankt voor het harde werk zoals deze foto toont.

My buddy Sander give me the hands needed. Herewith my thanks for his hard work as above picture shows.

De motor is nu weer uitgenomen voor de nodige aanpasssingen.

The motor has now been removed again for the necessary adjustements.